Tulosta

Valotornit Werma

WERMA valotornit ovat paras valinta, kun haluat viestiä nopeasti, turvallisesti ja tehokkaasti prosessin sisällä. Valotornit ovat helppoja asentaa ja voit kasata ne juuri oman tarpeesi mukaan.

WERMA valotornit tilataan joko moduleina tai valmiiksi kasattuina yksiköinä. Valmiiksi kasatut kokonaisuudet tiivistävät asennusprosessia entisestään.

KombiSIGN

Tässä taulukossa lyhyesti modulaariset KombiSIGN-valotornit. Modulaariseen valotorniin voit valita haluamasi valoelementit haluamaasi järjestykseen ja tarvittaessa myös äänielementin. Tarvittavien komponenttien tiedot saat selkeänä listana vastaamalla konfiguraattorin kysymyksiin yksi kerrallaan, katso tarkemmin välilehti Tyypityskone.

Valmiiksi kasatut valotornit omissa taulukoissaaan Valikoimaa 2 ja Valikoimaa 3.



KombiSIGN
72


KombiSIGN
71


KombiSIGN
70


KombiSIGN
50


KombiSIGN
40

tuotesarja

 647

640

840

845

 630

HUOM!

katso sivun alalaita!
 katso sivun alalaita!

halkaisija

 70 mm

70 mm

70 mm

50 mm

 40 mm

kotelointi

 IP 65

IP 65

IP 54

IP 54

IP 66

rakenne

 modulaarinen

materiaali

 muovi

runkoväri

 - musta
(ClassicLOOK)
- hopea
(DesignLOOK)

- musta

- musta

- musta

 - musta
(ClassicLOOK)
- hopea
(DesignLOOK)

moduulit

 maks. 5 (10)**

maks. 5 (10)**

maks. 5 (10)**

maks. 4

 maks. 5

elementit

 - TwinLIGHT*6
- TwinFLASH*7
- summeri

- hehkulamppu
- vilkku*5
- xenon
- LED
- Ultra-LED*4
- LED-vilkku
- LED-välähdys
- LED EVS*3
- LED-pyörivä
- summeri
- moniääni
- MP3-ääni
- reflect-radio
- WIN-radio

- hehkulamppu
- vilkku*5
- xenon
- LED
- Ultra-LED*4
- LED-vilkku
- LED-välähdys
- LED EVS*3
- LED-pyörivä
- summeri
- moniääni
- MP3-ääni
- reflect-radio
- WIN-radio

- hehkulamppu
- LED
- LED-vilkku
- LED-välähdys
- summeri

 - TwinLIGHT*6
- TwinFLASH*7
- summeri
- moniääni

valovärit

 pun, vih, kel,
kir, sin

pun, vih, kel,
kir, sin

pun, vih, kel,
kir, sin

pun, vih, kel,
kir, sin

 pun, vih, kel,
kir, sin,
multicolor

linssivärit

 - värillinen
(ClassicLOOK)
- kirkas
(DesignLOOK)

- värillinen

- värillinen

- värillinen

 - värillinen
(ClassicLOOK)
- kirkas
(DesignLOOK)

liitynnät

 - jousiliitos
- WIN
- Andon

- ruuviliitos
- jousiliitos
- M12-liitin
- ASi
- RS232/485
- USB
- WIN
- Andon...

- ruuviliitos
- M12-liitin
- ASi
- USB
- WIN
- Andon...

- jousiliitos
- ruuviliitos
- ASi

 - push-in

Ex-versio

 -

-

Tyyppi 740
- Ex d IP66

-

  -


** Kaksipuolisella seinäkiinnikkeellä maks. 10 moduulia (2 kytkentäelementtiä)

*3 EVS on LED-tekniikalla toteutettu välkky/värinävalo, jonka havaittavuus on ennennäkemätön! Katso video sivun ylälaidassa! Lue lisää EVS-tekniikasta esitteestämme: Werma uudet tuotteet 2008 ».

*4 Ultra-LED:  20 kertaa kirkkaampi LED-merkkivalo "ultrabright"

*5 Hehkulamppuvilkkuelementit on korvattu LED-vilkkuelementeillä. LED-vilkkuelementillä on selvät edut poistuneeseen hehkulamppuversioon nähden: pitkä elinikä, tärinän- ja iskunkestävä sekä pieni virrankulutus.

*6 TwinLIGHT-elementistä voi DIP-kytkimellä valita jatkuvasti palavan LED-valon tai vilkkuvan LED-valon.

*7 TwinFLASH-elementistä voi DIP-kytkimellä valita LED-välähdysvalon tai LED-EVS-välkevalon.

HUOM!

Werman uudessa pääluettelossa Catalogue 2017/2018 tuotevalikoima on rajattu suositeltuihin, uusimman tekniikan valotornityyppeihin. Luettelosta eivät enää löydy kaikki perinteiset tuotesarjat.

  • KombiSIGN 70 voidaan yhä toimittaa vanhojen asennusten laajennuksiin, mutta toimitusaika voi olla jatkossa pidempi. Tilalle ja uusiin kohteisiin suositellaan aina uudella tekniikalla toteutettua, huomattavasti paremmin havaittavaa KombiSIGN 72 -valotornia, joka on tehtaan varastomalli.
  • KombiSIGN 50 voidaan yhä toimittaa vanhojen asennusten laajennuksiin, mutta toimitusaika voi olla jatkossa pidempi. Tilalle ja uusiin kohteisiin suositellaan aina uudella tekniikalla toteutettua, huomattavasti paremmin havaittavaa KombiSIGN 40 -valotornia, joka on tehtaan varastomalli.

Design valotornit

Tässä taulukossa lyhyesti CleanSIGN-, DeSIGN, FlatSIGN ja VarioSIGN-valotornien valikoimaa. Muut valmiiksi kasatut valotornityypit taulukossa Valikoimaa 3.

Kuvat eivät ole samassa mittakaavassa, katso keskinäinen kokovertailu välilehdellä 'Värit ja koot'.


CleanSIGN-,
-RGY, -RGB

deSIGN 42

FlatSIGN

VarioSIGN-,
-RGY, -RGB

tuotesarja

695

694

691

690

koko

112×485×125 mm

Ø42,4×220/254 mm

105×195×95 mm

62×220×90(30,5) mm

kotelointi

IP67/69K,
EHEDG, FDA

IP 65

IP 65

IP 65

rakenne

valmiiksi koottu,
sähköisesti muunneltava

valmiiksi
koottu

valmiiksi
koottu

valmiiksi koottu,
sähköisesti muunneltava

materiaali

muovi (PA12),
Food Safe

ruostumaton
teräs

muovi

muovi

runkoväri

musta

ruostumaton
teräs

läpinäkyvä, hopea

musta

elementti-
määrä

3

2 tai 3

3

3

kiinteät,
sähköisesti
ohjattavat
elementit

- LED
- LED-välähdys (RGB)
- LED EVS*** (RGB)
- summeri 85 dB

- LED

- LED
- LED-vilkku
- summeri 80 dB (AC)
- moniääni 85 dB (DC)

- LED
- LED-välähdys (RGB)
- LED EVS*** (RGB)
- summeri 85 dB

valovärit

- pun-kel-vih,
- RGY:
sähköisesti valittavat
pun/kel/vih,
- RGB:
sähköisesti valittavat
pun/kel/vih/kir/sin/vio/tur

- pun-vih,
- pun-kel,
- pun-kel-vih

- pun-kel-vih

- pun-kel-vih,
- RGY:
sähköisesti valittavat
pun/kel/vih,
- RGB:
sähköisesti valittavat
pun/kel/vih/kir/sin/vio/tur

linssivärit

- kirkas

- kirkas

- kirkas

- kirkas

liitynnät

- kaapeli (2 m)
- ruuviliitos (RGB, RGY)

- kaapeli

- ruuviliitos

- ruuviliitos

Ex-versio

-

-

-

-

tarkemmin

CleanSIGN »

FlatSIGN »

VarioSIGN »

*** EVS on LED-tekniikalla toteutettu välkky/värinävalo, jonka havaittavuus on ennennäkemätön! Katso video sivun ylälaidassa! Lue lisää EVS-tekniikasta esitteestämme: Werma uudet tuotteet 2008 ».

KombiSIGN Kompakt

Nämä valotornit ovat valmiiksi koottuja kokonaisuuksia. Taulukossa ominaisuudet lyhyesti, tarkemmat tuotetiedot valmistajan verkkosivulta tuotesarjan numeroa klikkaamalla. Muut valmiiksi kasatut valotornityypit taulukossa Valikoimaa 2.


KombiSIGN 72
pre-assembled


KombiSIGN 40
pre-assembled


KOMPAKT 37 = K37

ClearSIGN compact


KOMPAKT 71

tuotesarja

64900

639

698 / 699

 656

697

halkaisija

70 mm

40 mm

37 mm

 40 mm

70 mm

kotelointi

IP 65

IP 65

IP 65

 IP 65

IP 65

rakenne

valmiiksi
koottu

valmiiksi
koottu

valmiiksi
koottu

 valmiiksi koottu

valmiiksi koottu

materiaali

muovi

muovi

muovi

 muovi

muovi

runkoväri

- musta
- hopea

- musta
- hopea

- musta
- hopea

 - läpinäkyvä

- musta

moduulit

3

3

- 2...5 (698)
- 2...5+ääni (699)

 3 tai 4
+ ääni

2 tai 3

elementit

- LED
TwinLIGHT

- LED
TwinLIGHT

- LED
- summeri 85 dB (699)

 - LED
- summeri 85 dB

- LED

valovärit

- pun-kel-vih

- pun-kel-vih

- pun-vih
- pun-kel
- pun-kel-vih
- pun-kel-vih-val
- pun-kel-vih-sin
- pun-kel-vih-val-sin

- pun-kel-vih
- pun-kel-vih-sin
- rgb-rgb-rgb-rgb*

- pun-vih
- pun-kel
- pun-kel-vih

linssivärit

- värillinen
- kirkas

- värillinen
- kirkas

- värillinen
- kirkas

 - kirkas

- värillinen

liitynnät

- kaapeli

- kaapeli

- kaapeli
- M12-liitin

 - kaapeli
- IO Link**

- ruuviliitos
- USB

Ex-versio

 -
 -

-

  -

-

asennus

- pohjasta
- seinään
- putkeen

- pohjasta
- seinään

- Ø 22,5 mm reikään
(M22×1,5-kierre)

 - pohjasta

- putkeen Ø 25 mm
- seinään
- pohjasta


* rgb = jokainen neljästä valosta voidaan valita seitsemästä eri RGB-väristä (versio 656 100 01)

** IO Link = RGB-värit ja niiden syttyminen voidaan ohjelmoida IO-Link-liitännän/ohjelman avulla, valotornista voi tehdä esim. pinnankorkeuden tai lämpötilan pylväsnäytön (versio 656 100 03)

TwinLIGHT = LED-valoelementti, jonka toiminnoksi voi DIP-kytkimellä valita joko jatkuvasti palavan tai vilkkuvan valon

2016: valotorneista KombiSIGN 40 ja KombiSIGN 72 on saatavina myös valmiiksi kootut kolmen valon versiot yhdellä tilausnumerolla.

04/2015: ClearSIGN compact on täysin uusi, ympäristöönsä sulautuva valotornisarja, jossa on uusimman tekniikan tuoma älykkyys. Tyypit esitelty uutuusluettelossa Werma New Products 2014/2015. 

05/2014: nyt KOMPAKT 37 -valotornin 2- ja 3-valoiset versiot ovat saatavina myös jännitteellä 12 VAC/DC, nämä tyypit pääluettelossa Werma 2014/2015.

04/2014: vanha KOMPAKT 36 (Werma-tuote 693...) on korvattu uudella, saman kokoluokan tuotteella KOMPAKT 37 (698). Uutuuden tyypityksessä auttaa Werma KOMPAKT 37 -konfiguraattori »

Tyypityskone

Valotornin tyypitys vaihe vaiheelta. Helppoa!

Saat KombiSIGN-valotornin kaikkien komponenttien tilausnumerot selkeänä listana vastaamalla konfiguraattorin kysymyksiin. Konfiguraattoriin pääset tästä:

KombiSIGN  Signal Tower Configurator »

01/2017: Uusi Ø 70 mm valotorni KombiSIGN 72 on lisätty tietokantaan.

Värit ja koot

Valovärien yleiset käyttömerkitykset ovat:

Punainen - äärimmäinen vaara / kriittiset olosuhteet

Keltainen - varoitus / välittömästi uhkaava vaara

Vihreä - normaaliolosuhteet

Sininen - tilanne vaatii ennalta määriteltyä toimenpidettä

Kirkas (valkoinen) - ei erityismerkitystä

Modulaaristen tornien valoelementin sisään voidaan sijoittaa numero- tai muita symboleja (lisätarvike) antamaan merkkivalolle/värille lisämerkityksiä.

Valotornityyppien keskinäinen kokovertailu:

Tiedostot

Suomenkieliset esitteet on koottu sivulle: Werma-esitteet »

Tuotteiden tyypityksessä auttavat tuotevalintatyökalut (engl.):

Werma KombiSIGN -konfiguraattori »

Werma KOMPAKT 37 -konfiguraattori »

Viimeisimmät tuotetiedot valmistajan verkkosivuilla: 

www.werma.com > Shop > Modular signal towers »

www.werma.com > Shop > Completely pre-assembled signal towers »

HUOM!

Werman uudessa pääluettelossa Catalogue 2017/2018 tuotevalikoima on rajattu suositeltuihin, uusimman tekniikan valotornityyppeihin. Luettelosta eivät enää löydy kaikki perinteiset tuotesarjat.

  • KombiSIGN 70 voidaan yhä toimittaa vanhojen asennusten laajennuksiin, mutta toimitusaika voi olla jatkossa pidempi. Tilalle ja uusiin kohteisiin suositellaan aina uudella tekniikalla toteutettua, huomattavasti paremmin havaittavaa KombiSIGN 72 -valotornia, joka on tehtaan varastomalli.
  • KombiSIGN 50 voidaan yhä toimittaa vanhojen asennusten laajennuksiin, mutta toimitusaika voi olla jatkossa pidempi. Tilalle ja uusiin kohteisiin suositellaan aina uudella tekniikalla toteutettua, huomattavasti paremmin havaittavaa KombiSIGN 40 -valotornia, joka on tehtaan varastomalli.

Yhteystiedot

  • Lapp Automaatio Oy
    Martinkyläntie 52
    FI-01720 Vantaa
    Puhelin: 020 764 64
    Faksi: 020 764 6820
    info.automaatio(at)lappgroup.com
    Yhteystiedot »