Tulosta

Ex-lähettimet

Ex-lähettimet lämpötilalle ja pinnanmittaukseen Lapp Automaatiolta. Tutustu valikoimaan. 

Tanskalaisen PR electronics A/S:n tuoteohjemassa ovat myös Ex-lähettimet lämpötilalle ja pinnanmittaukseen.

Fyysisesti tuotteet ovat anturikoppaan asennettavia 2-johdinlähettimiä, asennuskiskoon tarkoitettuja 2-johdinlähettimiä tai asennuskiskoon tarkoitettuja monitoimimuuntimia, joissa on lähetinominaisuus.

Alla valikoiman esittely asennustavan mukaan ryhmiteltynä.  

Teknisesti tuotteet ovat aktiivisia barriereja, joten erillistä maadoitusjärjestelmää ei tarvita.

Datalehdet, manuaalit, sertikopiot, ohjelmat ... kaikkiin linkit sivulla PR-dokumentit »

Anturikoppaan

Anturikoppaan asennettavat 2-johdin-Ex-lähettimet alla valintataulukossa.

Tyyppinumeroa klikkaamalla valmistajan suomenkieliselle tuotesivulle.

Tyyppi

Ex-tiedot, nimike

Tulo

Lähtö

5331A

Ex II 3G Ex nA [ic] IIC T4..T6 Gc 
Ex II 3G Ex ic IIC T4..T6 Gc 
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc 
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R

2-johdinlähtö

5331D

Ex II 1G Ex ia IIC T4..T6 Ga 
Ex II 1D Ex ia IIIC Da 
Ex I M1 Ex ia I Ma 
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R

2-johdinlähtö

5332A

 Ex II 3G Ex nA [ic] IIC T4..T6 Gc 
Ex II 3G Ex ic IIC T4..T6 Gc 
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc 
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin 		 RTD, R 2-johdinlähtö

5332D

Ex II 1G Ex ia IIC T4..T6 Ga 
Ex II 1D Ex ia IIIC Da 
Ex I M1 Ex ia I Ma 
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin

 RTD, R 2-johdinlähtö

5333A

Ex II 3G Ex nA [ic] IIC T4..T6 Gc 
Ex II 3G Ex ic IIC T4..T6 Gc 
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc 
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin

Pt100, Ni100, R

2-johdinlähtö

5333D

Ex II 1G Ex ia IIC T4..T6 Ga 
Ex II 1D Ex ia IIIC Da 
Ex II 1M Ex ia I Ma 
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin

Pt100, Ni100, R 

2-johdinlähtö

5334A

Ex II 3G Ex nA [ic] IIC T4..T6 Gc 
Ex II 3G Ex ic IIC T4..T6 Gc 
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc 
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin 

TE, mV

2-johdinlähtö

5334B

Ex II 1G ia IIC T4..T6 Ga 
Ex II 1D ia IIIC Da 
Ex I M1 ia I Ma 
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin

TE, mV 

2-johdinlähtö

5335A

Ex II 3G Ex nA [ic] IIC T6/T4 Gc
Ex II 3G Ex ic IIC T6/T4 Gc
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R

HART®5,
2-johdinlähtö

5335D

Ex II 1G Ex ia IIC T6/T4 Ga
Ex II 1D Ex ia IIIC Da
Ex I M1 Ex ia I Ma
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R

HART®5,
2-johdinlähtö

5337A

Ex II 3G Ex nA [ic] IIC T6/T4 Gc 
Ex II 3G Ex ic IIC T6/T4 Gc
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R

HART®7 tai HART®5,
2-johdinlähtö

5337D

Ex II 1G Ex ia IIC T6/T4 Ga
Ex II 1D Ex ia IIIC Da
Ex I M1 Ex ia I Ma
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R

HART®7 tai HART®5,
2-johdinlähtö

5343A

Ex II 3G Ex nA [ic] IIC T4..T6 Gc 
Ex II 3G Ex ic IIC T4..T6 Gc
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc
ohjelmoitava 2-johdin pintalähetin

pot, R

2-johdinlähtö

5343B

Ex II 1G Ex ia IIC T4..T6 Gc
Ex II 1D Ex ia IIIC Dc
Ex II 1M Ex ia I Ma
ohjelmoitava 2-johdin Ex-pintalähetin

pot, R 

2-johdinlähtö

5350A

Ex II 3GD Ex nA[nL] IIC T4..T6 
Ex II 3GD Ex nL IIC T4..T6 
Ex II 3GD Ex nA[ic] IIC T4..T6 
Ex II 3GD Ex ic IIC T4..T6
digitaalinen lämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R, pot

Profibus® PA,
FOUNDATION™Fieldbus H1

5350B

Ex II 1G Ex ia IIC T4..T6 
Ex II 2(1)G Ex ib [ia] IIC T4..T6 
Ex II 1D Ex iaD
digitaalinen lämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R

Profibus® PA,
FOUNDATION™Fieldbus H1

5437A Ex II 3G Ex nA IIC T6..T4 Gc 
Ex II 3G Ex ec IIC T6..T4 Gc
Ex II 3G Ex ic IIC T6..T4 Gc
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin 		RTD, TE, mV, R  HART®7 tai HART®5, 2-johdinlähtö
5437B/D II 1 G Ex ia IIC T6 … T4 Ga
II 2(1) G Ex ib [ia Ga] IIC T6…T4 Gb
II 1 D Ex ia IIIC Da
I M1 Ex ia I Ma
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin		 RTD, TE, mV, R  HART®7 tai HART®5, 2-johdinlähtö


.
Myös 7501 sisältää 2-johdin HART®-lähettimen, mutta se on valmiiksi Ex d -koteloitu. Katso tuote tarkemmin omalla välilehdellään Näyttölaite kentälle.

Tuotetaulukoissa käytettyjen lyhenteiden merkitys on:

  •    pot = potentiometritulo, mittaus jännitejakajaperiaatteella
  •    R = lineaarinen vastustulo
  •    RTD = vastuslämpöanturitulo
  •    TE = TC = termoelementtitulo.

DIN-kiskoon

Kojekaappiin tai koteloon DIN35-kiskoon asennettavat Ex-lähettimet alla valintataulukossa.

Huom! Alla esitellyistä tuotteista:

  • 311xN-mallit käyvät vain DIN35-kiskoon.
  • 5xxx- ja 6xxx-sarjojen tuotteista on saatavana 1- tai 2-kanavaiset versiot.

Tyyppinumeroa klikkaamalla pääset valmistajan suomenkieliselle tuotesivulle.

Tyyppi

Ex-tiedot, nimike

Tulo

 Lähtö

3101

Ex II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
lämpötilalähetin

TC-J, TC-K

mA, V

3102

Ex II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
lämpötilalähetin

Pt100

mA, V
3111N Ex II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
lämpötilalähetin		 TC-J, TC-K mA, V
3112N Ex II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
lämpötilalähetin		 Pt100 mA, V
3113N Ex II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
lämpötilalähetin		 Pt100, TC-J, TC-K mA, HART®7
3114N Ex II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
ohjelmoitava vahvistin		 RTD, TE, pot., V, mA,
2-johdinlähetin		 mA, V

3331

Ex II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
2-johdinlämpötilalähetin

Pt100, TC-J, TC-K

2-johdinlähtö

3333

Ex II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
2-johdinlämpötilalähetin

Pt100

2-johdinlähtö

3337

Ex II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
2-johdinlämpötilalähetin

Pt100, TC-J, TC-K

HART®7,
2-johdinlähtö

5114B

**ATEX-MUUTOS!
Ex II (1)GD [EEx ia] IIC
ohjelmoitava vahvistin

RTD, TE, mV, R, pot, mA, V, 2-johdinlähetin 

mA, V, 2-johdinlähtö

5115B

**ATEX-MUUTOS!
Ex II (1)GD [EEx ia] IIC
ohjelmoitava Ex-viestilaskin

RTD, TE, mV, R, pot, mA, V, 2-johdinlähetin

mA, V, 2-johdinlähtö

5116B

Ex II (1)G [Ex ia Ga] IIC/IIB/IIA 
Ex II (1)D [Ex ia Da] IIC 
monitoimivahvistin

RTD, TE, mV, R, pot, mA, V, 2-johdinlähetin

mA, V, 2-johdinlähtö, 2×rele

5131B

**ATEX-MUUTOS!
Ex II (1)GD [EEx ia] IIC
ohjelmoitava 2-johdinlähetin

Pt100, Ni100, TE, mV, R, mA, V

2-johdinlähtö

6331A

Ex II 3G Ex nA [ic] IIC T6..T4 Gc 
Ex II 3G Ex ic IIC T6..T4 Gc 
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc 
ohjelmoitava 2-johdinlämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R

2-johdinlähtö

6331B

Ex II 1G Ex ia IIC T6..T4 Ga
Ex II 1D Ex ia IIIC Da
Ex I M1 Ex ia I Ma
ohjelmoitava 2-johdinlämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R 

2-johdinlähtö

6333A

Ex II 3G Ex nA [ic] IIC T6..T4 Gc 
Ex II 3G Ex ic IIC T6..T4 Gc 
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc 
ohjelmoitava 2-johdinlämpötilalähetin

RTD, R

2-johdinlähtö

6333B

Ex II 1G Ex ia IIC T6..T4 Ga
Ex II 1D Ex ia IIIC Da
Ex I M1 Ex ia I Ma 
ohjelmoitava 2-johdinlämpötilalähetin

RTD, R 

2-johdinlähtö

6334A

Ex II 3G Ex nA [ic] IIC T6..T4 Gc  
Ex II 3G Ex ic IIC T6..T4 Gc 
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc 
ohjelmoitava 2-johdinlämpötilalähetin

TE, mV

2-johdinlähtö

6334B

Ex II 1G Ex ia IIC T6..T4 Ga 
Ex II 1D Ex ia IIIC Da 
Ex I M1 Ex ia I Ma 
ohjelmoitava 2-johdinlämpötilalähetin

TE, mV

2-johdinlähtö

6335A

Ex II 3G Ex nA [ic] IIC T6..T4 Gc 
Ex II 3G Ex ic IIC T6..T4 Gc 
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc 
ohjelmoitava 2-johdinlämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R

HART®5,
2-johdinlähtö

6335D

Ex II 1G Ex ia IIC T6..T4 Ga
Ex II 1D Ex ia IIIC Da
Ex I M1 Ex ia I Ma
ohjelmoitava 2-johdinlämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R

HART®5,
2-johdinlähtö

6337A

Ex II 3G Ex nA [ic] IIC T6..T4 Gc 
Ex II 3G Ex ic IIC T6..T4 Gc 
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc
ohjelmoitava 2-johdinlämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R

HART®7 tai HART®5,
2-johdinlähtö

6337D

Ex II 1G Ex ia IIC T6..T4 Ga
Ex II 1D Ex ia IIIC Da
Ex I M1 Ex ia I Ma 
ohjelmoitava 2-johdinlämpötilalähetin

RTD, TE, mV, R 

HART®7 tai HART®5,
2-johdinlähtö

6350A

Ex II 3G Ex nA[nL] IIC T4..T6 tai
Ex II 3G Ex nL IIC T4..T6 tai
Ex II 3G Ex nA[ic] IIC T4..T6 tai
Ex II 3G Ex ic IIC T4..T6
digitaalinen lämpötilalähetin

RTD, TE, mA, mV, R, pot

Profibus® PA,
FOUNDATION™ Fieldbus H1

6350B

Ex II 1G Ex ia IIC T4..T6 tai
Ex II 2(1)G Ex ib [ia] IIC T4..T6 tai
Ex II 1D Ex iaD
digitaalinen lämpötilalähetin

RTD, TE, mA, mV, R, pot

Profibus® PA,
FOUNDATION™ Fieldbus H1

6437A Ex II 3G Ex nA IIC T6..T4 Gc
Ex II 3G Ex ec IIC T6..T4 Gc
Ex II 3G Ex ic IIC T6..T4 Gc
Ex II 3D Ex ic IIIC Dc 
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin		 RTD, TE, mV, R HART®7 tai HART®5, 
2-johdinlähtö
6437D
 Ex II 1G Ex ia IIC T6..T4 Ga 
Ex II 2(1)G Ex ib [ia Ga] IIC T6..T4 Gb 
Ex II 1D Ex ia IIIC Da 
Ex I M1 Ex ia I Ma 
ohjelmoitava 2-johdin lämpötilalähetin
 RTD, TE, mV, R
HART®7 tai HART®5,
2-johdinlähtö


.

**ATEX-MUUTOS! Merkityt tuotteet eivät sovellu uusiin asennuksiin, joissa vaaditaan viimeisimpien ATEX-standardien mukaisia sertifikaatteja – katso tarkemmin tuotteen ATEX-sertifikaatti valmistajan tuotesivulta. 


Tuotetaulukoissa käytettyjen lyhenteiden merkitys on:

  •     pot = potentiometritulo, mittaus jännitejakajaperiaatteella
  •     R = lineaarinen vastustulo
  •     RTD = vastuslämpöanturitulo
  •     TC = TE = termoelementtitulo.

Power Rail- tai DIN-kiskoon

Näissä Ex-lähettimissä on liitoskoskettimet apujännitteen syöttävään 9400 Power Rail -kiskoon. Vaihtoehtoisesti ne voidaan asentaa perinteiseen DIN35-kiskoon, tällöin apujännite johdotetaan kunkin lähettimen ruuviliittimille.

Huom! 311x-malleista saatavilla erikseen myös 311x-N -mallit, jotka käyvät vain DIN35-kiskoon.

Tyyppinumeroa klikkaamalla valmistajan suomenkieliselle tuotesivulle.

Tyyppi

Ex-tiedot, nimike

Tulo

Lähtö

3111

Ex II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
lämpötilalähetin

TC-J, TC-K

mA, V

3112

Ex II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
lämpötilalähetin

Pt100

mA, V

3113

Ex II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
lämpötilalähetin

Pt100, TC-J, TC-K

mA, HART®7

3114

Ex II 3G Ex ec IIC T4 Gc
Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc
ohjelmoitava vahvistin

RTD, TE, pot., V, mA,
2-johdinlähetin

mA, V

4510 Ex II 3G Ex ec IIC T5 
Näyttö/ohjelmointiyksikkö 9000-sarjalle 		 Ex-sovelluksissa 4510 on asennettava Ex-alueelle 2 / Div. 2. 
4511 Ex II 3G Ex nA IIC T5 Gc 
*Modbus-näyttö/ohjelmointiyksikkö 9000-sarjalle 		 Ex-sovelluksissa 4511 on asennettava Ex-alueelle 2 / Div. 2. 
4512

Ex II 3G Ex nA IIC T5 Gc
Bluetooth-näyttö/kommunikointiyksikkö ja dataloggeri 9000-sarjalle 

 Ex-sovelluksissa 4512 on asennettava Ex-alueelle 2 / Div. 2. 
9113A Ex II 3G Ex nA nC IIC T4 Gc
ohjelmoitava vahvistin		 1x tai 2x
RTD, TE, mA 		 1× tai 2×
mA, 2-johdinlähtö,
1×tilarele NC,
Modbus*

9113B

Ex II (1)G [Ex ia Ga] IIC/IIB/IIA
Ex II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Ex I (M1) [Ex ia Ma] I 
Ex II 3G Ex nA nC IIC T4 Gc 
ohjelmoitava vahvistin

1x tai 2x
RTD, TE, mA 

1× tai 2×
mA, 2-johdinlähtö,
1×tilarele NC,
Modbus*
9116A Ex II 3G Ex nA nC IIC T4 Gc
ohjelmoitava vahvistin		 RTD, TE, R, pot, V, mA, 
2-johdinlähetin		 mA, 2-johdinlähtö, 
1×rele NO,
1×tilarele NC,
Modbus*

9116B

Ex II (1)G [Ex ia Ga] IIC/IIB/IIA
Ex II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Ex I (M1) [Ex ia Ma] I 
Ex II 3G Ex nA nC IIC T4 Gc 
monitoimivahvistin

RTD, TE, R, pot, V, mA,
2-johdinlähetin

mA, 2-johdinlähtö,
1×rele NO,
1×tilarele NC,
Modbus*

9400

Power Rail -tehonsyöttökisko,
kaksi profiiliversiota:

9400_1 - kiskoprofiilin korkeus 15 mm
9400_2 - kiskoprofiilin korkeus 7,5 mm
9410 Ex II 3G Ex ec nC IIC T4 Gc 
Power Rail -kiskon  tehonvalvontayksikkö		 24 VDC apujännite,
24 VDC backup-apujännite		 Power Rail-
kiskon syöttö,
1×tilarele NO/NC
9421 Ex II 3G Ex nA nC IIC T3..T4 Gc 
Power Rail -kiskon Ex-teholähde		 AC-jännite 24 VDC (180 W),
1×tilarele NO, 1×tilalähtö PNP

.

Tuotetaulukoissa käytettyjen lyhenteiden merkitykset ovat:

  • pot = potentiometritulo, mittaus jännitejakajaperiaatteella
  • R = lineaarinen vastustulo
  • RTD = vastuslämpöanturitulo
  • TE = termoelementtitulo.

* PR9000-sarjan moduulit voidaan Ex-tilassa 2 liittää Modbus RTU -kenttäväylään 4511-Modbus-näyttö/ohjelmointiyksikön avulla. 4511-yksikkö painetaan 9000-sarjan moduulin päälle ja Modbus RTU -väylän RS485-tiedonsiirto liitetään 4511-yksikköön RJ45-liittimellä. RJ45-liittimiä ja RJ45-johdinsarjoja on saatavana tarvikkeina.

* Modbus-väylän voi edelleen liittää Modbus TCP/IP -verkkoon tai langattomaan Ethernetiin tai Profinet-verkkoon soveltuvien gateway-laitteiden avulla.

Esimerkkejä 9000-sarjan Modbus-ratkaisuista:


Näyttölaite kentälle

Täysin uutena tuoterakenteena PR electronics on tuonut markkinoille Ex d -kenttäkoteloidun HART®-lämpötilalähettimen PR 7501, johon on integroitu selkeä monitoiminäyttö ja innovatiiviset optiset painikkeet paikalliskäyttöliittymäksi.

Esittely ja video: Prosessin lämpötila-arvot yhdellä silmäyksellä »

Datalehti, tuotetiedot ja hyväksyntäkopiot: 7501 kenttäasennettava HART-lämpötilalähetin »

Ex-tiedot:

  • Ex II 2 G Ex d IIC T6...T4 Gb or
    Ex II 2 D Ex tb IIIC T85°C...T100°C Db or
    Ex II 3 G Ex nA IIC T6...T4 Gc or
    Ex II 1 G Ex ia IIC T6...T4 Ga or
    Ex II 1 D Ex ia IIIC T60°C...T100°C Da or
    Ex I M1 Ex ia I Ma or
    Ex II 3 G Ex ic IIC T6...T4 Gc or
    Ex II 3 D Ex ic IIIC T85°C...T100°C Dc.

Tulo:

  • vastusanturitulo: (Pt50, Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Ni50, Ni100, Ni120, Ni1000)
  • lin. vastustulo: 0 Ω...5000 Ω
  • termoelementtitulo: (B, E, J, K, L, N, R, S, T, U, W3, W5, LR)
  • jännitetulo: -800...+800 mV.

Lähtö:

  • 2-johdinlähtö 4...20 mA
  • HART® 5 tai
  • HART® 7.

Lähikäyttöliittymä:

  • taustavalaistu paikallisnäyttö, jossa myös graafinen palkkinäyttö
  • optiset painikkeet, 3 kpl
  • myös HART®-ohjelmoinnin voi tehdä optisilla painikkeilla, jopa suojakäsineet kädessä!

Tarkempi esittely: PR 7501 kenttäkoteloitu HART-lähetin/näyttö »

Datalehti, manuaali ja hyväksyntäkopiot: 7501 kenttäasennettava HART-lämpötilalähetin »

Tiedostot

Dokumenttilinkit
Suomenkieliset datalehdet, englanninkieliset manuaalit, tuotevalintaopas, sertifikaattikopiot, ohjelmat ja muut tiedostot, kaikki linkattuina sivulla: PR-dokumentit »

Juliste: Ex-tilojen merkinnat (pdf)


Yhteystiedot