ERGO S

Uusi ERGO S tuo yhdessä kädessä pidettävien lähettimien ergonomian ja turvallisuuden uudelle tasolle.

ERGO S on varustettu jopa 12 ohjelmoitavalla painikkeella, 2,4 tuuman TFT-näytöllä ja joystick-ohjauksella. Lähettimen kotelointiluokka on IP65.

ERGO S on täydellinen ratkaisu nostolaitteisiin, koukkuhisseihin, kuorma-autoihin, sivukuormaajiin, nostureihin ja erilaisiin murskaimiin.

Akkujen latausasema voidaan asentaa seinälle tai pöydälle.

ERGO-S toimitetaan 4XX MHz, 8xx MHz, 9xx MHz tai 2,4 GHz taajuuksilla riippuen kohdemaan vaatimuksista.

Lähetin on varustettu ohjelmistolla, joka estää ulkoiset haitalliset verkkohyökkäykset.

Ohjainversiot:

•    ERGO-S V1 – 11 yksiportaista painiketta, 1 proportionaalinen kontrolleri, näyttö, start + stop.
•    ERGO-S V2 – 8 kaksiportaista, 3 yksiportaista painiketta, 1 proportionaalinen kontrolleri,näyttö, start + stop.
•    MITAT  (k x l x s): 236MM X 104MM X 65MM 

ERGO S

•    Massa 450 g.
•    Käyttöaika yli 10 tuntia jatkuvaa lähetystä.
•    Yhdenkäden joystick ohjaus ja jopa 12 ohjelmoitavaa painiketta.
•    TFT Värinäyttö resoluutio 320X240 2.4” näyttö.
•    Asiakaskohtainen näytön ohjelmointi.
•    Toimintaetäisyys: -100m (2,4 GHz -60m)
•    USB- muistitikku (Type A) 4Gb muistikortilla
•    Half tai Full duplex lähetys
•    Suojattu laiteohjelmisto tunnettuja verkkohyökkäyksiä vastaan
•    Tehonsyöttö: Ladattava 3,45Ah Lithium-Ion akku.
•    Kaapeliohjaus mahdollisuus
•    LED-tilanosoitus toiminnasta ja pariston loppumisesta.

ERGO F

Lähetintyypit: ERGO-F V1...V3, F21 ja räätälöidyt

ERGO F on HETRONICin uusi ergonomisesti muotoiltu lähetintyyppi, jota voidaan käyttää yhdellä kädellä. Kotelomateriaali on PC-ABS-seos.

Kotelointiluokka: IP 65 (ylittää NEMA 12/13 -vaatimukset)

Paino: noin 400 g, sis. paristot

Mitat (k x l x s): 186 x 82 x 33 mm

Antenni: sisäinen

Tehonsyöttö: 3 kpl AA-paristot (3 x Mignon LR6-AA 1,5 V), optiona ladattava 3,6 V NiMh-akku

Diagnostiikka:

• LED-tilanosoitus toiminnasta ja pariston loppumisesta (vakio/laajempi)
• lähetys-ikoni graafisessa näytössä
• pariston käyttö -ikoni graafisessa näytössä
• painikkeen aktivointi -ikoni graafisessa näytössä.

Ohjainversiot:

• V1 – 11 yksiportaista painiketta, 1 kolmiasentoinen vipukytkin, start + stop.
• V2 – 8 kaksiportaista, 3 yksiportaista painiketta, 1 kolmiasentoinen vipukytkin, start + stop.
• V3 – 6 kolmiportaista, 2 kaksiportaista, 3 yksiportaista painiketta, 1 kolmiasentoinen vipukytkin, start + stop.
• F21 - 21+2 yksiportaista painiketta etulevyssä, 3 yksiportaista sivuilla, 1 kolmiasentoinen vipukytkin, start + stop. Katso tarkemmin datalehti, kohta Tiedostot
  
• räätälöidyt - ERGO F voidaan toteuttaa myös asiakaskohtaisena versiona erillisten määrittelyjen mukaan.

Taajuudet: 419 MHz, 429 MHz, 434 MHz, 447 MHz, 458 MHz, 868 MHz. MFSHL-järjestelmänä 2,4 GHz (katso alla).

Suurtaajuusosat:

- CS-tyyppi

• H-LINK-ohjelmoitavilla taajuuksilla syntetisoitu
• toimintaetäisyys noin 100 m (tyypillinen)
• käyttöaika: maks. 20 tuntia jatkuvaa lähetystä
• tiedonsiirtonopeus: maks. 9600 kbit/s
• lämpötila-alue: -25… +70 °C
• sopivat vastaanottimet: RX-HL-vastaanottimet tai RX-kenttäväylävastaanottimet

- MFS 2,4 GHz UUTUUS

• H-LINK-ohjelmoitava
• toimintaetäisyys noin 70 m
• käyttöaika: maks. 100 tuntia jatkuvaa lähetystä
• lämpötila-alue: -20… +70 °C
• sopivat vastaanottimet: RX-MFSHL 2,4 GHz -vastaanottimet
• MFS Ergo F 2,4 GHz -lähetintä ja RX-MFSHL-AC16R 2,4 GHz -relevastaanotinta voi käyttää sisällä tai ulkona, kaikkialla maailmassa. Yleiskäyttöinen 2,4 GHz järjestelmä ei vaadi paikallista toimilupaa, joten koneiden liikuttelu maasta toiseen on ongelmatonta. Katso tarkemmin datalehti, kohta Tiedostot
• luotettava langattomien LAN-verkkojen läheisyydessä
• turvallisuusluokitusten Cat 3, PLd mukaiseksi kehitetty
• mobiiliratkaisuissa ei enää taajuudenmuuttamistarvetta
• useita radio-ohjausjärjestelmiä voi toimia lähekkäin
• monipuolinen H-LINK-ohjelmointi; STOP/muistiavain.

Turvallisuus: 20-bittinen ohjelmoitava osoite, maks. 1’000’000 erilaista osoitetta, pariteetin ja tarkistussumman valvonta.

Ilmakosteus: 0…97%, ei kondensaatiota

Suurtaajuuslähtöteho: < 10 mW

Vasteaika: noin 100 ms

Vakio-ominaisuudet:

• täysin ohjelmoitavissa H-LINK-modeemin kautta
• integroitu graafinen LCD-näyttö, jossa takaisinkytkentävalmius
• Memory Key - yhdistetty, irrotettava stop/osoite-avainkansi, johon asettelut tallentuvat
• valmius kaapelivarmistukseen
• painikkeiden tilanvalvonta ja -osoitus
• käsi- ja rannelenkki
• luja ja kevyt lähetin.

H-LINK-ohjelmointi (optio)
H-Link on Hetronicin käyttäjäystävällinen tietokoneohjelma, jota käytetään H-Link USB -modeemin avulla. Sillä toteutetaan langaton pääsy radio-ohjausjärjestelmän asetuksiin ja parametreihin. Yksilölliset asetukset voi tehdä tietokoneelle ja lähettää ne sitten H-Link USB-modeemin kautta langattomasti lähettimelle tai vastaanottimelle. Lyhyesti sanottuna: radio-ohjauksen asetteluja voidaan muuttaa etäyhteydellä!
Radio-ohjaimen käyttö ei vaadi H-Link-ohjelmaa eikä -modeemia. Niitä tarvitaan vain asetusten muuttamiseen.
H-link-ohjelma ja -modeemi toimitetaan vain erikseen koulutettaville asiakkaille, jotka tarvitsevat asetusmuutoksia usein. Pyydä tarvittaessa lisätietoja.

SEIS, STOP, pysäytys:
Pysäytyspainikkeen, -releen ja -toiminnon nimitys oli aiemmin Hätäseis, E-Stop, nykyisin se on SEIS, STOP. Nykyisten normien mukaisesti langattomissa järjestelmissä ei enää käytetä nimeä Hätäseis. Toiminto on sama kuin ennenkin, vain nimitys on muuttunut. Vanhemmissa dokumenteissa esiintyy julkaisuajankohdan mukaista pidempää kirjoitusasua.

ERGO

Lähetintyypit: ERGO V1...V8 

Järjestelmä Hetronic GA 609:
Taajuusalue: 434, 458 tai 419 MHz (muut kysyttäessä)
Osoite: 20 bittinen (1 milj. mahdollisuutta)
Käyttölämpötila: -25...+70°C
Käyttöetäisyys: 0...100 m
Tiedonsiirtonopeus: 2400/4800 Baudia
Merkkiväli: 4 (Hamming Distance)

Lähetin ERGO:
Lähetysteho: < 10 mV
Akku: NiCd 9,6 V, 350 mAh
Käyttöaika: noin 8...10 h yhdellä latauksella
Mitat: noin 200 x 85 x 35 mm
Paino: noin 400 g (sis. akun ja kantohihnan)
Kotelointiluokka: IP 65

Lähetinversiot.............Painikkeet
GA609 Ergo V1.............6x1 + SEIS
GA609 Ergo V2.............12x1 + SEIS
GA609 Ergo V4.............6x2 + 3x1 + SEIS
GA609 Ergo V5.............6x2 + 1 + SEIS
GA609 Ergo V6.............4x2 + 2x1 + SEIS
GA609 Ergo V8.............6x2 + 2x1 (flip-flop, merkkivaloilla) + SEIS

Vastaanotin:
Järjestelmä: kaksoissupervastaanotin
Käyttöjännite: 12...24 VDC, 48/110/230 VAC ±20%
Seis-rele:
- oman toiminnan valvonnalla,
- 8A / 250VAC / 30VDC
Lähtöreleet: 8A / 250VAC/VDC
Dekoodaus: moninkertainen binääriluvun tunnistus ja vertailu
Mitat (LxKxS):
- 200 x 120 x 75 mm (6+SEIS)
- 200 x 150 x 75 mm (10+SEIS, 14+SEIS)
Kotelointiluokka: IP 65

Vastaanotinversiot:
- RX 14-HL »

Varusteet:
2 kpl ladattavia NiCd-akkuja 350 mAh
1 kpl latauslaite 12/24 VDC tai 230 VAC.

SEIS, STOP, pysäytys:
Pysäytyspainikkeen, -releen ja -toiminnon nimitys oli aiemmin Hätäseis, E-Stop, nykyisin se on SEIS, STOP. Nykyisten normien mukaisesti langattomissa järjestelmissä ei enää käytetä nimeä Hätäseis. Toiminto on sama kuin ennenkin, vain nimitys on muuttunut. Vanhemmissa dokumenteissa esiintyy julkaisuajankohdan mukaista pidempää kirjoitusasua.

ERGO MFSHL

Lähetintyypit: ERGO-MFSHL V2, V4, V8, V9

Kotelo: ergonomiseksi muotoiltu kotelo, käyttö yhdellä kädellä, kotelomateriaali polykarbonaattiseos (PC).

Kotelointiluokka: IP 65 (ylittää Nema 12/13 vaatimukset)

Paino: maks. 510 g (sis. paristot)

Mitat: pituus: 92 mm, korkeus: 200 mm, syvyys: 44 mm

Antenni: sisäinen

Tehonsyöttö: 3 kpl AA-paristoja (3 x Mignon LR6-AA 1.5 V), optiona ladattava 3.6 V 1.2 Ah NiMH-akku.

Diagnostiikka: LED-tilanosoitus toiminnasta, pariston loppumisesta ja stop-toiminnon aktivoinnista.

Käyttöaika: maks. 500 h

Ohjainversiot:

• V2 - 11 yksiportaista painonappia, start/torvi + stop.
• V4 - 6 kaksiportaista painonappia, 2 yksiportaista painonappia, start/torvi + stop.
• V8 - 6 kaksiportaista painonappia, 2 lukittuvaa yksiportaista painonappia, start/torvi + stop.
• V9 - 6 kolmiportaista painonappia, 2 lukittuvaa yksiportaista painonappia, start/torvi + stop.

Taajuusalue: 868 MHz / 916 MHz tai 311 MHz / 315 MHz (valittavissa H-Link:in avulla)

Suurtaajuusosa: tyyppi MFS yhdellä taajuudella, valittava käyttösuhde

Teho: alle 3 mW (suurtaajuuslähtöteho)

Toimintaetäisyys: noin 30 m (tyypillinen)

Turvallisuusosoite: 20-bittinen (yli 999,999 eri vaihtoehtoa), kiinteästi määritelty lähettimelle, osoitteen oppiva vastaanotin.

Turvallisuus: aktiivinen ja passiivinen stop-toiminto, pariteetin ja tarkistussumman valvonta.

Lämpötila-alue: -25 . . . +70 °C

Ilmankosteus: maks. 0…97 %, ei kondensaatiota

Vasteaika: alle 100 ms

Tiedonsiirtonopeus: maks. 76,8 kb/s (valittavissa H-Link:in avulla)

Ominaisuuksia:

• vakioversioissa avainkytkin ja stop-painike
• soveltuu mm. ketjunostimiin, pieniin nostureihin, kuljetinjärjestelmiin, betonimyllyille, hinausautoihin ja moniin muihin koneisiin
• kevyt ja silti luja lähetinkotelo
• ohjelmoitavissa H-Link-modeemin kautta
• käytetään Hetronic MFSHL-vastaanottimien kanssa.

Soveltuvat vastaanotintyypit: RX-MFSHL-vastaanottimet.

SEIS, STOP, pysäytys:
Pysäytyspainikkeen, -releen ja -toiminnon nimitys oli aiemmin Hätäseis, E-Stop, nykyisin se on SEIS, STOP. Nykyisten normien mukaisesti langattomissa järjestelmissä ei enää käytetä nimeä Hätäseis. Toiminto on sama kuin ennenkin, vain nimitys on muuttunut. Vanhemmissa dokumenteissa esiintyy julkaisuajankohdan mukaista pidempää kirjoitusasua.

Mitä on MFSHL?

MFS (Multiple Frequence Sharing)
MFS-tekniikka mahdollistaa jopa 20 eri järjestelmän lähettimen käyttämisen lähellä toisiaan, vaikka niillä kaikilla on sama käyttötaajuus. Näin käyttäjien ei tarvitse huolehtia taajuuksien sopivuuksista.

HL (Hetronic-Link, ohjelmointioptio)
H-Link on Hetronicin käyttäjäystävällinen tietokoneohjelma, jota käytetään H-Link USB -modeemin avulla. Sillä toteutetaan langaton pääsy radio-ohjausjärjestelmän asetuksiin ja parametreihin. Yksilölliset asetukset voi tehdä tietokoneelle ja lähettää ne sitten H-Link USB-modeemin kautta langattomasti lähettimelle tai vastaanottimelle. Lyhyesti sanottuna: radio-ohjauksen asetteluja voidaan muuttaa etäyhteydellä!

Radio-ohjaimen käyttö ei vaadi H-Link-ohjelmaa eikä -modeemia. Niitä tarvitaan vain asetusten muuttamiseen.

H-link-ohjelma ja -modeemi toimitetaan vain erikseen koulutettaville asiakkaille, jotka tarvitsevat asetusmuutoksia usein. Pyydä tarvittaessa lisätietoja.

Tiedostot

Alla luetellut dokumentit voi ladata sivulta: Hetronic-esitteet »

• Esite: Hetronic Ergo radio-ohjausjärjestelmä
• Käyttöohje: Hetronic ERGO manuaali
• Datalehdet: Hetronic RX-HL-vastaanottimet
  

• Datalehti: Hetronic ERGO F
• Esite: Hetronic ERGO F21
• Esite: Hetronic ERGO F 2G4
• Käyttöohje: Hetronic ERGO F manuaali
• Datalehdet: Hetronic RX-HL-vastaanottimet
• Datalehdet: Hetronic RX-vastaanottimet kenttäväylille

• Datalehti: Ergo MFSHL -lähettimet
• Datalehdet: RX-MFSHL-vastaanottimet

• Sovellusohjeet: Radio-ohjauslaitteiden turvallisuus .